Tiago Valença´s Blog: SELEÇÃO 7: CHILE

segunda-feira, 2 de junho de 2014

SELEÇÃO 7: CHILE


Chile

Capital: Santiago
Cidade mais populosa: Santiago
Presidente: Michelle Bachelet
Língua Oficial: Espanhol
Área Total: 756.950 km² 
População: 17 248 450 hab
Moeda: Peso Chileno



ATLETAS:

CONFIRA A RELAÇÃO:

Goleiros: Claudio Bravo (Real Sociedad), Johnny Herrera (Universidad de Chile) e Cristopher Toselli (Universidad Católica)

Defensores: Gary Medel (Cardiff City), Gonzalo Jara (Nottingham Forest), José Rojas (Universidade de Chile) e Miko Albornoz (Malmo-SUE)

Meias: Arturo Vidal (Juventus), Carlos Carmona (Atalanta), Charles Aránguiz (Internacional), Eugenio Mena (Santos), Felipe Gutiérrez (Twente), Francisco Silva (Osasuña), Jorge Valdivia (Palmeiras), Marcelo Díaz (Basel), Mauricio Isla (Juventus), José Fuenzalida (Colo Colo) e Jean Beausejour (Wigan)

Atacantes: Alexis Sánchez (Barcelona), Eduardo Vargas (Valencia), Esteban Paredes (Colo Colo), Fabián Orellana (Granada), Mauricio Pinilla (Cagliari)

TÉCNICO: JORGE SAMPAOLI

ABAIXO O VIDEO COM O HINO E A LETRA:



LETRA:
Puro, Chile, es tu cielo azulado,
puras brisas te cruzan también,
y tu campo de flores bordado
es la copia feliz del Edén
Majestuosa es la blanca montaña
que te dio por baluarte el Señor,
y ese mar que tranquilo te baña
te promete futuro esplendor.
Refrão
Dulce Patria, recibe los votos
con que Chile en tus aras juró.
Que o la tumba serás de los libres,
o el asilo contra la opresión.

TRADUÇÃO:

Puro, Chile, é teu céu azulado,
puras brisas te cruzam também,
e teu campo de flores bordado,
é a cópia feliz do Éden.
Majestosa é a branca montanha
Que te deu por baluarte o Senhor
e esse mar que tranquilo te banha,
te promete um futuro esplendor.
Refrão
Doce pátria, recebe os votos
Com os que Chile em teus altares jurou
Que ou serás tumba dos livres,
ou o asilo contra a opressão.


Nenhum comentário:

Postar um comentário